Mydarling,I'mwaitingforyou.亲爱的，我在等你
Howlongisadayinthedark?不见天日的一天会有多长?
Oraweek?一周呢?
Thefireisgonenow火熄灭了，
andI'mhorriblycold.我觉得寒风刺骨
Ireallyoughttodragmyselfoutside,我真想拖着病体到外面去
butthenthere'dbethesun.外面阳光普照
I'mafraidIwastethelight我很抱歉我将电筒里的电都浪费在了
onthepaintingsandonwritingthesewords.看这些画还有给你写信上
Wedie.我们都会死
Wedierichwithloversandtribes,我们与爱人、家族一同魂归天国
tasteswehaveswallowed,我们嘴里都有对方的味道
bodyswehaveentered...我们曾经灵欲合一
andswumuplikerivers.在爱河里畅游
Fearswe'vehiddenin,内心的恐惧
likethiswrechedcave.像这幽暗的山洞
Iwantallthismarkedonmybody.我要把这些永远铭刻在身体上
Wearetherealcountries.我们的国家是实在的
Nottheboundariesdrawnonmaps,不是画在地图上的边界
thenamesofpowerfulmen.被用强人的姓名命名
Iknowyou'llcomeandcarrymeoutintothepalaceofwinds.我知道你会回来把我抱起迎风屹立
That'sallI'vewanted,我已别无所求
towalkinsuchaplacewithyou,只想跟着你漫步天国
withfriends.与朋友们一同
anearthwithoutmaps.去一个没有地图的乐土
Thelamp'sgoneout,油尽灯枯了
andI'mwriting...
inthedarkness.我在黑暗中，默默写着....